全部
图书
报纸
期刊
学位论文
会议论文
图片
视频
新闻
按文献类别分组
按栏目分组
关键词
- 运河、大运河与CANAL、“GRAND CANAL”
- 作者： 陈桥驿 来源： 文史知识 年份： 2014 文献类型 ： 期刊 关键词： 县等 地名专名 Grand GRAND 通用词汇 CANAL 会通河 因河 canal 浙东 御河
- 描述： 公元7世纪初隋炀帝开凿运河是许多中国人都知道的故事。但那时在中国的权威典籍中还没有出现"运河"这个词。现在"运河"已经成为一个通用词汇尽管如浙东运河、江南运河以及此外更大地区的运河,在开发的时代都不称"运河",但是现在大家都以"运河"相称,所以对于这个词的使用,已经成为为时颇久的约定俗成。在中外互译时也是一样,我们称国际上的著名运河,如欧亚间的苏伊士(Suez)、太平洋和大西洋间的巴拿马(Panama)、波罗的海与北海间的